
<Abstract>
“Appareils cultuels et appareils de pouvoir, loin d’être des phénomènes archaïques, cultes et croyances populaires sont encore plein de vitalité en Asie.”
</Abstract>
<Sommaire>
<Première partie>Présentation, Alain Forest</Première partie>
<Deuxième partie>Remarques sur les rapports de la religion officielle et des cultes populaires dans la tradition chinoise, Léon Vandermeersch</Deuxième partie>
<Troisième partie>Le culte des guishen en Chine et le catholiscisme, Toshihiko Yazawa</Troisième partie>
<Quatrième partie>Le culte de l’Immortel Tang Gongfang, Kristofer Schipper</Quatrième partie>
<Cinquième partie>Thiên-Y-A-Na, ou la récupération de la déesse cam Pô Nagar par la monarchie confucéenne vietnamienne, NGUYEN Thê Anh</Cinquième partie>
<Sixième partie>L’insertion du pouvoir central dans les cultes villageois au Vietnam : esquisses des problèmes à partir des écrits de Ngô Tât Tô, Georges Boudarel</Sixième partie>
<Septième partie>Religion et pouvoir dans les principautés tay du Nord Indochine, Pierre-Bernard Lafont</Septième partie>
<Huitième partie> Le culte des Devata Luang : Pu Nyoeu et Nya Nyoeu, grands génies tutélaires de Luang Prabang, Barnard Gay</Huitième partie>
<Neuvième partie>A la recherche des fondements de la culture en Asie du Sud-Est et au Japon : les exemples de la croyance aux neak tâ au Cambodge, et du shintô au Japon, Yoshiaki ISHIZAWA</Neuvième partie>
<Dixième partie>Cambodge: pouvoir de roi et puissance de génie, Alain Forest</Dixième partie>
<Onzième partie>Cultes populaires et règlementations religieuses sous l’ère Meiji au Japon, Jean-Pierre Berthon</Onzième partie>
<Douzième partie>Les “Chrétiens cachés”: le catholiscisme souterrain au Japon, Eiichi Kato</Douxième partie>
<Treizième partie>Le Christ-Enfant dans les expressions religieuses populaires aux philippines: recherche ethnographique sur les cultes du Santo Nino, Takefumi Terada</Treizième partie>
</Sommaire>
<Auteur>
Jean-Pierre Berthon, Chargé de Recherche au CNRS
</Auteur>
Georges Boudarel, Maître de Conférence à l’Université Paris-VII
<Auteur>
Alain Forest, Ingénieur d’Etudes, Laboratoire “Tiers-Mondes, Afrique”
</Auteur>
<Auteur>
Bernard Gay, Chargé de Recherche au CNRS
</Auteur>
<Auteur>
Yoshiaki Ishizawa, Professeur, Directeur de l’Institute of Asian Cultures de l’Université Sophia
</Auteur>
<Auteur>
Eiichi Kato, Professeur à l’université de Tokyo
</Auteur>
<Auteur>
Pierre-Bernard Lafont, Directeur d’Etudes à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes, IVe section
</Auteur>
<Auteur>
Nguyên Thê Anh, Directeur de recherche au CNRS
</Auteur>
<Auteur>
Kristopher Schipper, Directeur d’Etudes à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes, Ve Section
</Auteur>
<Auteur>
Takefumi Terada, Professeur à l’université Sophia
</Auteur>
<Auteur>
Léon Vandermeersch, Directeur de l’Ecole Française d’Extrême-Orient
</Auteur>
<Auteur>
Toshihiko Yazawa, Professeur honoraire de l’université de Saïtama
</Auteur>